Hi,
You can track the table changes for TFACD which will give the details. You may check the same in AUT10 transaction or CDHDR and CDPOS table.
But, the work days flag are not stored in any tables as of my knowledge. So these flags cant be tracked. You may get the changes for the fields available in the table TFACD only.
Regards,
AKPT