Hi Florian,
Kindly goto the work directory of sap
<installation directory>:\usr\sap\<SID>\J00\work and paste the log_bootstrap.log and jvm_bootstrap.log
Also checked the below sapnote
1947115 - Java startup issue during Installation / System Copy on step 'runBootStrap'
With Regards
Ashutosh Chaturvedi