Hi,
This is your local machine host file entries.
What I would like you to do here is to check with your BASIS team if the hostname entries are available in both the servers.
Please check the host file entries in both the servers and if the entry is not available please add the same and test again.
BR,
Anurag